Jupiter loisti eilen illalla etelätaivaalla. Nyt joulupäivän aamuna on kuusi astetta pakkasta ja muutama, himmeä tähti erottuu. Vietimme jouluaaton, joka ei juuri eronnut tavallisesta lauantaista. Kävin läpi viitisen sivua Gaz matkaan -käsikirjoitusta. Aloin lukea iltapäivällä ääneen Fedor Dostojevskin tuhatsivuista Karamazovin veljekset -teosta. Luin sen ensimmäisen kerran viisi vuotta sitten, mutta se ei tehnyt silloin niin järisyttävää vaikutusta kuin esimerkiksi Rikos ja rangaistus ensimmäisellä lukukerrallani. Luulen, että syy oli siinä, että luin liian nopeasti. Soitin ikään kuin äänilevyä väärällä nopeudella. Toinen syy oli varmaan aihe, joka jäi kesyksi. Eilen luimme kirjan alun kappaleet, joissa kerrotaan ja käytännössä esitellään Karamazovin kolme veljestä ja heidän isänsä ja molemmat jo menehtyneet äidit ja totesin, että teksti on upeaa ja nautittavaa. Nyt myös aihe ja alkuasetelma vaikuttaa herkulliselta. Ehkä tällainen kirjajärkäle vaatii, että se pitää lukea kahdesti ennen kuin teksti saavuttaa täyden arvonsa ja vaikuttavuutensa? Helena kutoi villasukan vartta kuunnellessaan. Hänellä on Rex Stoutin jokin Nero Wolfe -tarinoista kesken. Eilen valikoin itselleni lukukirjaksi omasta kirjahyllystä Claude Simonin Georgican. Olen lukenut sen ennen vuosia sitten, mutta nyt tuntui alussa, että jaksanko paneutua siihen. Aloitin sen jo toissailtana, mutta eilen luin alun uudestaan ja pääsin sillä tavoin tekstiin kiinni.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti