Koiranruusu on komea parvekkeen alla ja pihatiellä lätsähtelee loska. Lämpöaste täällä etelärannikolla. Lumet hupenevat. Gaz matkaan -käsikirjoitus on sivulla 159. Luin William Shakespearen Hamletin ja myös Ralf Långbackan esipuheen siihen. Hienoa, että näitä tekstejä on säilynyt, vaikka niitä ei ole käsitelty silkkihansikkain eikä säälitty. Ne ovat säilyneet teatteriesitysten myötä. Tarinat ovat pysyneet ja monet sananikkarit ovat liittäneet niihin omia lisäyksiään ja muutoksiaan. Yritän kuvitella aikaa neljäsataa vuotta sitten Lontoossa, jossa vääräuskoisten päät olivat esillä sillanpielissä. Taidan lukea Hamletin toisen kerran kertaukseksi. Ehkä muistan sen sen jälkeen. Helenalla on Oatesin Sisareni, rakkaani yhä kesken. Hän ei pysty lukemaan sitä illalla sängyssä, koska kirja on liian paksu ja painava. Dostojevskin Karamazovin veljekset on vielä paksumpi. Luin sitä eilen iltapäivällä ääneen kolmenkymmenenviiden sivun päivätingin. Verityö on huomattu ja miliisivirkamiehet ovat lähteneet vangitsemaan epäiltyä ja ilmeistä syyllistä, isänmurhaaja Mitkaa aamun kalpeassa valossa. Kirjailija kirjoittaa tyyliin: Samaan aikaan toisaalla… Illalla katsoimme elokuvan Blues Brothers. Sitä katsoessa tuli uteliaaksi filmin valmistumisajankohdasta, joka on 1980.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti